domingo, 25 de enero de 2009

CUENTOS INÉDITOS DE CORTÁZAR


Encuentro una nota interesante en la revista cultural Abc, noticia que vale la pena compartir porque da cuenta de la próxima publicación de tres cuentos inéditos del gran Julio Cortázar. Dichos cuentos aparecerán en un libro conmemorativo por los 25 años del fallecimiento del escritor. Recuerdo muy bien la tarde cuando leí por primera vez un cuento de Cortázar. Vivía la pubertad con los altibajos propios de esa edad y leía desordenadamente lo que encontraba en una ruinosa biblioteca del Rímac. "La noche boca arriba" aquella vez me dejó anonadado porque entendí que era posible contar historias de un modo diferente, por ejemplo, olvidando la linealidad temporal. Claro que no definí eso de la ruptura del tiempo con la precisión que ahora intento. Simplemente pensé: ¡Qué bárbaro! Luego vinieron otros cuentos y después, por supuesto, "Rayuela", novela con la que el argentino quedó perennizado entre los mejores escritores latinoamericanos.

El material inédito cortazariano que ahora se publica, «De Cronopios y de Famas. Tres nuevas historias», ha sido lujosamente preparado en una gran caja roja por Del Centro de Editores. «Somos muy amigos de la viuda de Cortázar, Aurora Bernárdez, y los dos queríamos hacerle un homenaje en el XXV aniversario de su muerte —explica el editor, Claudio Pérez Míguez—. Tratamos con Aurora la posibilidad de poder hacer un libro especial, que fuera artesanal, una pieza bonita. Ella aceptó nuestra idea y nos concedió la posibilidad de publicar tres textos totalmente inéditos».Los cuentos inéditos de Cortázar son tres historias totalmente acabadas, con correcciones y mecanografiadas por él. Se titulan «Never stop the Press», «Vialidad» y «Almuerzos». Los textos están reproducidos de los manuscritos que dejó Cortázar, y han sido caligrafiados por José María Passalacqua.
«Never stop the Press» («Nunca se debe parar a la Prensa») glosa la historia de un Fama, muy agobiado con su trabajo, y un Esperanza, que le da una resolución a su conflicto: «Cuán sufro. Soy la víctima del trabajo, y aunque ejemplo de laboriosidad, mi vida es un martirio. Enterado de su congoja, una esperanza que trabajaba de mecanógrafo en el despacho del fama se permitió dirigirse al fama», se lee en un fragmento.
El relato titulado «Almuerzos» habla de una cierta incomunicación. «Alguien acude al restaurante de los Cronopios y quiere pedir determinadas cosas, pero, claro, el camarero tiene tantas especificaciones con respecto a esas cosas que termina frustrándose el almuerzo y, en cierta manera, puede ser una visión de un problema de incomunicación», observa Claudio Pérez Míguez.
En «Vialidad» Cortázar plantea toda una incomunicación entre un Cronopio, que conduce temerariamente y no puede llegar a ponerse de acuerdo con el Policía que lo para. «Cómo que quién soy —escribe Cortázar aquí—. No ve quién soy yo. Yo veo un uniforme de vigilante, explica el Cronopio muy afligido. Usted está dentro del uniforme pero el uniforme me dice quién es usted. El vigilante levanta la mano...»
Los inéditos cortazarianos tienen una tirada de cien ejemplares, numerados y firmados. El precio de cada caja es de 260 euros: «Esta edición no tiene fines lucrativos. Esa cantidad es resultado de lo que ha costado editarlos», dice Pérez Míguez.

No hay comentarios.: