Mostrando las entradas con la etiqueta El Comercio. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta El Comercio. Mostrar todas las entradas

sábado, 19 de diciembre de 2009

Viuda de Octavio Paz, escribirá memoria

Mucho se ha escrito sobre la vida y obra del poeta, narrador y ensayista mexicano Octavio Paz (1914 – 1998). Merecidamente por supuesto. En vida, Paz se mantuvo siempre en el centro de la discusión artística, política y social de su país. Mientras su poesía avanzaba por los terrenos del erotismo, la experimentación formal y la reflexión sobre el destino del hombre, su posición política nunca dejó de enardecer los ánimos de sus detractores.
Sin embargo, creo que pocos escritores han tenido el privilegio de que sus viudas escriban un libro de memorias en donde cuenten facetas poco conocidas de su vida en común.
Resulta que Marie José Tramini se ha embarcado en dicho libro y en él da cuenta de anécdotas y detalles que permiten conocer de una manera diferente al poeta que ganó el Nóbel en 1990.

Transcribo algunos fragmentos que encuentro en el diario El Comercio:

Estábamos en un avión y me dijeron: ¿Qué profesión tiene? Yo no sabía qué poner; así que le pregunté [a Paz]: “¿Qué pongo? ¿Ama de casa? Yo no soy ama de casa. ¿Artista? No quiero pretender. ¿Entonces?”. Y él me dijo: “pon musa”, y, ¿saben qué? Lo puse”… “Fue lo más fácil porque [yo] era natural”.
La pintora francesa reconoció también que la relación con Paz fue sentimental, no intelectual. “No me enamoré precisamente de su arte epistolar”, dijo la segunda esposa de Octavio Paz. “Resultó que era un gran poeta, pero me enamoré de un hombre”, agregó con tono pícaro.
Marie José Paz, quien es la única heredera del legado poético e intelectual de Octavio Paz, informó que actualmente prepara la edición de un nuevo libro con cartas del poeta mexicano, que podría ser publicado en el 2010.
“Octavio Paz escribía muchísimo, él adoraba escribir cartas, y no tenía correo electrónico, no tenía computadora, todo lo hacía a mano, muchas veces la gente dice banalidades en sus cartas, Octavio Paz no, siempre escribía algo maravilloso, sobre un libro, sobre un escritor, sobre política”, contó.
El poeta se casó por primera vez con la escritora Elena Garro, con quien tuvo una hija, Helena Paz. En 1964, el poeta conoció a Marie José Tramini y poco después contrajo matrimonio con ella
.

.

martes, 5 de agosto de 2008

Los orígenes de Conversación en La Catedral



Desde la página de agenciaperu.com, comparto esta importante entrevista que el periodista Luis Felipe Gamarra le hiciese a nuestra más laureado escritor hace dos años acerca de la génesis de su gran novela Conversación en La Catedral. Para aquellos que admiramos la prosa del escritor arequipeño nos resultará revelador estos datos.

Inclusive, podríamos volver a leer la historia de Santiago Zavala, acaso tratar de responder (¿se podrá dar una respuesta satisfactoria algún día?) la célebre pregunta: ¿en qué momento se jodió el Perú? A propósito dos datos más. Uno. En la fotografía que acompaña este post, se puede apreciar una infografía del diario El Comercio cuyo suplemento El Dominical dedicó a los principales detalles de la novela. Una visita a su archivo electrónico recomiendo para los fanáticos o curiosos lectores (de lo contrario hagan clic a este link). Dos. Acerca de la pregunta, podrían consultar el artículo "La mirada de Zavalita hoy: ¿en qué momento se jodió el Perú?", de la incansable Yolanda Westphalen que se incluye en el libro "Estudios Culturales. Discursos, poderes, pulsiones". Cabe mencionar que el libro fue publicado por la Red para el Desarrollo de las Ciencias Sociales en el Perú en el 2001. Uno de los puntos centrales del artículo está en la evaluación del tiempo verbal del verbo "joder". Esto es vital puesto que en la primera interrogación que se formula Santiago Zavala es "en qué momeno se había jodido el Perú" y no "en qué momento se jodió" como todos lo repetimos. Este detalle pues connota muchas significados: el pluscuamperfecto indica una acción en el pasado de otra acción también en pasado, lo cual establece que cuando empieza la novela el Perú ya estaba jodido, entonces en cuál se había jodido.